Jak wczytać napisy do filmu

[jacooo3666 0]

Jak wczytać napisy do filmu, który ściągnąłem z internetu wraz z napisami, tak żeby mój telewizor wyświetlał film wraz z napisami?

Ściągnąłem film z napisami i ten film i napisy to są takie 2 oddzielne pliki, napisy są zapisane w pliku

"txt". I gdy ten film i napisy przegrałem na Pendrive'a i Pendrive'a podłączyłem do telewizora, to telewizor wyświetla film a napisów już nie.

Czy znacie jakiś dobry, odpowiedni program którym mógłbym wczytać napisy do filmu tak żeby telewizor je wraz z filmem odtwarzał / wyświetlał?

[waaldii 33]

Nie wiem jaki masz telewizor, ani czy obsługuje on .txt Możesz spróbować przekonwertować format napisów na .str zrobisz to na przykład tym programem:

http://www.dobreprogramy.pl/Subtitle-Workshop,Program,Windows,16737.html

Wczytujesz napisy, potem wybierasz "zapisz jako" i klikasz na format o nazwie: SubRip.

[Micz 25]

Kurde więcej razy słowa "napis" chyba się nie dało już użyć

Jeśli to telewizor obsługuje napisy to musisz zrobić to co napisał waaldii, prze konwertuj swoje napisy do odpowiedniego formatu. Jeśli twój telewizor nie obsługuje napisów to jedyne co możesz zrobić to osadzić je na stałe w filmie. Tu masz przykładowy tutorial: